PODCASTURİ Media CONTACT Rss
Ascultati emisiunile noastre
Ştiri
08.09.2010
 
EMİSİUNİ
08.09.2010
Reportaje
23 Aprilie reportaj
 
Invatam limba turca/11.07.2010
Vreau sa merg undeva. Cum pot ajunge acolo
Trimis 24.07.2010 11:33:46 UTC
Actualizat 24.07.2010 11:33:46 UTC

Vreau sa merg undeva. Cum pot ajunge acolo?

Merhaba. Astazi vom face cunoştinta cu Leyla. Leyla a venit din Siria. Ea traieşte la Damasc. Este studenta are 20 de ani. La Damasc urmeaza cursurile facultatii de limba turca. A venit pentru o saptamına la Ankara. Unde va vizita Universitatea Ankara Facultatea de Filologie şi İstorie-Geografie, Sectia de Limba şi Literatura Turca. Ramıne lınga colega sa turcoaica Derya. La rındul sau şi Derya face studii de doctorat la aceaşi facultate sectia Limba şi literatura araba. Leyla cu Derya s-au cunoscut la Damasc. Derya s-a aflat pentru studii de doctorat o perioada la Damasc. S-au cunoscut ın aceasta perioada.

- Buradan Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi’ne nasıl gidebilirim? (Leyla)-De aici cum pot sa ajung la Facultatea de Filologie şi İstorie-Geografie?
- Otobüs ile gidebilirsin. Evin önündeki duraktan 413 numaralı otobüse bineceksin. Otobüsten Sıhhiye’de ineceksin. (Derya)- Poti sa mergi cu autobuzul. De la statia din fata casei te vei urca la autobuzul cu numarul 413. Vei coborı din autobuz la statia Sıhhiye.
Acum sa repetam propozitiile din acest dialog.
-Buradan Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesine nasıl gidebilirim? -De aici cum pot sa ajung la Facultatea de Filologie şi İstorie-Geografie?
-Otobüs ile gidebilirsin. -Poti sa mergi cu autobuzul.
-Evin önündeki duraktan 413 numaralı otobüse bineceksin. -De la statia din fata casei te vei urca la autobuzul cu numarul 413.
-Otobüsten Sıhhiye’de ineceksin. -Vei coborı din autobuz la statia Sıhhiye.
Acum sa ascultam din nou unele cuvinte din conversatia ce a avut loc ıntre Leyla şi Derya.
-bir yere gitmek -a merge undeva
-evin önü -din fata casei
-otobüs durağı -statie de autobuz
-evin önündeki otobüs durağı -statia de autobuz din fata casei
-otobüse binmek -a urca ın autobuz
-otobüsten inmek -a coborı din autobuz
Leyla, a ınvata de la Derya cum va ajunge la locul unde vrea sa mearga .




Ultimele ştiri
Despre TRT Vocea Turciei Despre TRT Contactati-ne Frecventa Media
Radio TRT
TV TRT
Ştiri TRT
İstoric TRT
Terms of use
Comunicati-ne vederile
İnformatii de transmisie prin satelit
Lista Programelor
Galerie Foto
Asculta/Urmareşte
Podcasturi
Turkish Radio - Television Corporation Official Web Site